サンプル再生3から10分程度無料で試聴できます。
「エルマーのぼうけん 〜あたしのパパのドラゴン〜」の英語版! 原作「My Father's Dragon」を待望の音声化! |
誰もが知っているお話を、英語で聴いてみよう! アメリカの児童書として発表された原作「My Father's Dragon」は、 難しい英語も使われていませんし、たとえ単語の意味がわからなくても、 物語のその風景・状況を直感的に感じることができます。 外国人ナレーターの朗読による本物の英語で、英語の学習のために、 英語を楽しむために、是非聴いてみてください。
本オーディオブックは、すべて英語での朗読となっております。 日本語での朗読をお求めの方は、 ・エルマーのぼうけん 〜あたしのパパのドラゴン〜 (通常版) … 日本語のみ ・エルマーのぼうけん 〜あたしのパパのドラゴン〜 CD版 … 日本語・英語セット のどちらかをお買い求めください。 |
「My Father's Dragon」は、アメリカ文学に伝統的な「ほら話」の一種で、 小さな女の子が自分のパパの不思議な話を一生懸命している、というものです。
おそらくパパが「ほら話」のつもりで話したことを、 |
勝気で健気でかわいらしい少女の語りと、 数々の困難を知恵と勇気を振り絞って切り抜けていくエルマーの姿、 そしてユーモラスで個性的で表情豊かな動物たち。
ケモノ島に捕まったドラゴンをめぐるエルマーのぼうけんを、 |
「My Father's Dragon」 | |||
Track.01 | Chapter One - MY FATHER MEETS THE CAT | あたしのパパ、ネコとであう | 5:20 |
Track.02 | Chapter Two - MY FATHER RUNS AWAY | あたしのパパ、家出する | 7:19 |
Track.03 | Chapter Three - MY FATHER FINDS THE ISLAND | あたしのパパ、島を見つける | 7:21 |
Track.04 | Chapter Four - MY FATHER FINDS THE RIVER | あたしのパパ、川を見つける | 5:54 |
Track.05 | Chapter Five - MY FATHER MEETS SOME TIGERS | あたしのパパ、トラにであう | 6:49 |
Track.06 | Chapter Six - MY FATHER MEETS A RHINOCEROS | あたしのパパ、サイにであう | 7:58 |
Track.07 | Chapter Seven - MY FATHER MEETS A LION | あたしのパパ、ライオンにであう | 5:04 |
Track.08 | Chapter Eight - MY FATHER MEETS A GORILLA | あたしのパパ、ゴリラにであう | 6:25 |
Track.09 | Chapter Nine - MY FATHER MAKES A BRIDGE | あたしのパパ、はしをつくる | 5:25 |
Track.10 | Chapter Ten - MY FATHER FINDS THE DRAGON | あたしのパパ、ドラゴンを見つける | 8:44 |
ルース・スタイルズ・ガネット(Ruth Stiles Gannett) |
児童文学作家。1923年にニューヨークに生まれる。1944年にバッサー・カレッジを卒業。 化学専攻の研究者であったが、後に児童文学に興味を持ち、児童図書協議会の職員になる。 1948年に「エルマーのぼうけん」を発表し、その後に発表した「エルマーとりゅう」(1950) 「エルマーと16ぴきのりゅう」(1951)と共に、世界で高い評価を得ることとなり、 世界的なロングセラーとなっている。 |
|
この商品の著者による商品一覧: ルース・スタイルズ・ガネット